Inginocchiata ad un confessionale, una donna si confessa:
“Ormai sono vecchia ed è arrivato il momento di dire come sono andati i fatti veramente. Io solo una cosa vi prego: non mi giudicate malamente. Me l’aggia levà stu peso prima di… (fa le corna), con tutto ‘o rispetto ma sinceramente cchiù tardi è e meglio è! Io mo me stongo arepusanno nu poco, p’’a primma vota dinto ‘a vita mia e voi lo sapete bene! io ievo a fà ‘a cicoria miezo ‘è campi minati, cu doie creature ‘ncoppa ‘è spalle, ca si ce penso mo…. ‘O saccio, mo vuie dicite: chesta accumencia d’ ‘o capo, da quando era giovane fino a mo! Ma a me nun me ne importa niente! Oggi voi mi dovete stare a sentire dall’inizio alla fine! Io oggi aggia parlà! E lo sapete perché mi sono decisa a farlo? Pecchè nu mese fa ,p’ ‘a primma vota aggio accumenciato a sunna’ e mo me succede quasi tutte le notte. Avevo aspettà d’addivinta’ vecchia pe me ‘mpara’ a sunna’. L’ho scoperto addesso che cosa significa e vi posso dire la sincera verità? A me nun me piace. E che robba e’ stu fatto ca ‘a notte te sciti cu chell’agitazione, tutta sidata? I nipoti miei dicono che nun mi piace pecché so’ vecchia e che invece i sogni possono essere anche belli, ma io, sinceramente, sti sogni belli nun l’aggio fatti ancora e la verità prorpio, manco chilli accussì accussì! Sento questi giovani che stanno tutta la notte a volare, a correre, a baciarsi…io niente. Sto ferma, assettata ‘ncoppa ‘a seggiulella, con i ferrie la lana rossa a fa’ ‘e casette per mia nipote Ninuccia, che tiene sempre i piedini ghiacciati. Poi, a un certo punto, crrrr…..crrrr….se sentono cierti rummori…. Crrrr… crrrr…. S’arape ‘o pavimento e io cado abbascio, co tutta ‘a seggiulella, dinto a ‘nu buco niro, ma niro ca non si vede niente. Ma io dico: nun aggio mai sunnato pe’ ottant’anni e si puro l’aggio fatto quann’ero piccerella non me lo ricordo, aggio sempre dormuto pesante cu tutta chella stanchezza ca tenevo ‘ncuollo e mo ca me posso permettere ‘e durmi’ me facite cade’ dinto a nu buco niro? E allora tu c’ ‘a tieni cu me! E una ragione ci deve essere! Ecco pecchè sto qua! Voi me lo dovete dire se tengo la speranza di fare qualche sogno nu poco meno scuro, nu poco meno brutto, nu poco meno… insomma. Faciteme arrepusà nu poco! Io vulesse durmì! E allora mo, arapite buono ‘e recchie e statemi a sentire….. “
“Ormai sono vecchia ed è arrivato il momento di dire come sono andati i fatti veramente. Io solo una cosa vi prego: non mi giudicate malamente. Me l’aggia levà stu peso prima di… (fa le corna), con tutto ‘o rispetto ma sinceramente cchiù tardi è e meglio è! Io mo me stongo arepusanno nu poco, p’’a primma vota dinto ‘a vita mia e voi lo sapete bene! io ievo a fà ‘a cicoria miezo ‘è campi minati, cu doie creature ‘ncoppa ‘è spalle, ca si ce penso mo…. ‘O saccio, mo vuie dicite: chesta accumencia d’ ‘o capo, da quando era giovane fino a mo! Ma a me nun me ne importa niente! Oggi voi mi dovete stare a sentire dall’inizio alla fine! Io oggi aggia parlà! E lo sapete perché mi sono decisa a farlo? Pecchè nu mese fa ,p’ ‘a primma vota aggio accumenciato a sunna’ e mo me succede quasi tutte le notte. Avevo aspettà d’addivinta’ vecchia pe me ‘mpara’ a sunna’. L’ho scoperto addesso che cosa significa e vi posso dire la sincera verità? A me nun me piace. E che robba e’ stu fatto ca ‘a notte te sciti cu chell’agitazione, tutta sidata? I nipoti miei dicono che nun mi piace pecché so’ vecchia e che invece i sogni possono essere anche belli, ma io, sinceramente, sti sogni belli nun l’aggio fatti ancora e la verità prorpio, manco chilli accussì accussì! Sento questi giovani che stanno tutta la notte a volare, a correre, a baciarsi…io niente. Sto ferma, assettata ‘ncoppa ‘a seggiulella, con i ferrie la lana rossa a fa’ ‘e casette per mia nipote Ninuccia, che tiene sempre i piedini ghiacciati. Poi, a un certo punto, crrrr…..crrrr….se sentono cierti rummori…. Crrrr… crrrr…. S’arape ‘o pavimento e io cado abbascio, co tutta ‘a seggiulella, dinto a ‘nu buco niro, ma niro ca non si vede niente. Ma io dico: nun aggio mai sunnato pe’ ottant’anni e si puro l’aggio fatto quann’ero piccerella non me lo ricordo, aggio sempre dormuto pesante cu tutta chella stanchezza ca tenevo ‘ncuollo e mo ca me posso permettere ‘e durmi’ me facite cade’ dinto a nu buco niro? E allora tu c’ ‘a tieni cu me! E una ragione ci deve essere! Ecco pecchè sto qua! Voi me lo dovete dire se tengo la speranza di fare qualche sogno nu poco meno scuro, nu poco meno brutto, nu poco meno… insomma. Faciteme arrepusà nu poco! Io vulesse durmì! E allora mo, arapite buono ‘e recchie e statemi a sentire….. “
Monologo I di Guarnieri C. ("Donna Rosa") in "Grisù Giuseppe e Maria" di Gianni Clemente.
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
RispondiElimina